日別アーカイブ: 2006-02-03

北風向かい風

しょんぼり遅刻して会社に出向く….
自分のデスクでも眠くて眠くてもう
どうしてくれようか状態.なんだろ
この脱力感.しかしそれは後ほど
明らかになることに.なんてことだ.

仕事が終わって外に出たら,なんか
盛大に雪が降っている.もしかして
この低気圧をセンサーが感知したか.
もうこんな体質,厭なんですけど.
むつくさ文句を言いながらお隣りへ.

今日は授業の半分くらいが雑談に
費される.電車男のストーリーを
英語で解説することになる.えっと.
ある男性が電車の中で悪漢に女性を
救ったら,お礼として非常に高価な
ティーカップを送ってくれた.でも
途方に暮れた男性はネットの住人に
助けを求めることとなる.自分で
書いていて非常に翻訳臭い文章だ.
要するに英語能力がまだ低いのだな.

後半はテキストを読み流し.時々
頭の中で発音できない単語に遭うと
コケますが,後はあんまり脳味噌を
使わずに音読できるようになったな.
文章の分析は来週やりましょうか.

家に帰ってポストを見ると今日も
不在者通知が.取りに行かなきゃ.
雪の中自転車で郵便局へと向かう.
行きは良い良い帰りは坂道上り道.
しかも北風向かい風.寒いけれど
やっきもっき自転車を漕いでるので
平熱が低いせいかやたら汗をかく.
今はそういう季節じゃないでしょう.
下手したら普通に風邪ひいちゃうよ.

無事に家に帰り着いて,あらかじめ
仕込んでおいた炊きたてのごはんを
うまうまいただきます.また身体が
冷えないうちにそそくさと就寝だ.